Il sœagit dœun recueil de courts récits, autant de tableaux vivants évoquant la jeunesse de lœauteur, dans les années immédiates dœaprès-guerre. Le petit Jean-Claude accompagne son père, commis-voyageur en friandises, aux quatre coins de la région métropolitaine, à une époque où des déplacements à Ste-Rose, Pointe-aux-Trembles, Ste-Anne-de-Bellevue ou Saint-Lambert constituent encore des voyages à part entière.