"Three brothers meet at their mother's bedside,who is hospitalized and in a coma. To kill time,they talk a bout the merits and pleasures of conjugal fidelity and infidelity. The younger brother's conversations become more explicit,revealing more details and fantasies. This eventually drives them to act on their desires,despite their older brother's stricter principles."--Container. "À l'hôpital, trois frères se rencontrent au chevet de leur mère dans le coma. Pour passer le temps, ils discutent des mérites et plaisirs de la fidélité et de l'infidélité conjugale. Les conversations des deux plus jeunes avancent au gré des jours dans des détails et des fantasmes de plus en plus juteux, ce qui les poussera à agir à l'encontre de la morale et des valeurs plus solides de l'aîné."--Conteneur.

Originally released as a motion picture in 2007 = Production originale québécoise réalisée sur film en 2007. Special features: Audio commentary by the director ; interviews with the actors ; bloopers ; the four trailers. 16/9 2.35:1. "The most successful Quebecois film of 2007!"--Container.