Search Results: Returned 11 Results, Displaying Titles 1 - 11
-
-
2024., Talon Books Call No: NEW QWF 811.6 A945c Availability:1 of 1 At Your Library Summary Note: Imagine the book as acoustic chamber. Inside it, imagine a stage populated with players, each given a part. Breathing together, the ensemble enacts translations between instruments and materials. The space comes alive: as rehearsal, document, poem, score, and as reverberation of adjoining environments -- aural, social, physical, visual, political. A conductor fades in and out, the audience is choreographer. Chambersonic is this acoustic chamber.
-
-
2015., Talonbooks Call No: QWF 811.6 A945l Availability:1 of 1 At Your Library Summary Note: Limbinal, as its hybrid title suggests, speaks in the porous space between a limbœs articulations and a liminal border. Formally diverse, the pieces in Limbinal intersect prose fragments with incantatory dialogues, poetic footnotes with photographic phrases, rebellious translations with liquid transpositions.Against a backdrop of globalization fantasies heralding the new utopia, the fallout of nationalistic impulses, conflicts repeatedly arising out of rigid entrenchment, and the increasingly hazy distinction between public and private, voices struggle to cross, to intersect, to overlap. It is the permeable spaces arising between these voices that matter. Here, linguistic limbs fold and migrate, a distant border politicks and trips over the horizon, a river overflows, floods, palimpsests another river, Arendtœs responsibility touches Deleuzeœs fold, the body, changeable, restless, searches for resonances.New translations of Paul Celanœs Romanian poems become a generative field of language that sprout other limbs and broach other thresholds. A voice intimately addresses the border while multilingual subjectivities tackle radical responses. So the mouth, possibly hungering, possibly melodic, is always present, ready to disarticulate in order to articulate before the city gates, wobbly with struggle.
-
-
2020., Book*hug Press Call No: QWF Fic Lav Edition: First English edition. Availability:1 of 1 At Your Library Series Title: Literature in translation series.Summary Note: "Sandrine's parents are dead--or they're about to be. Her father, certainly; her mother, not quite yet. Alone and suffering from an incurable disease, the eleven-year-old girl finds companionship in her doctor, Tiresias, who morphologically changes sex in unpredictable ways and seemingly without anyone noticing. The Neptune Room, a melancholic tale about the mysteries of identity and the power dynamics associated with it, opens a door unto a universe of agonies: the long agony of an entire civilization and, microscopically, the spectrum of pain experienced by a young girl and those around her. Voicing anguish and perpetual mourning, The Neptune Room is a poetic novel, at once artful and compassionate, kaleidoscopic in its chronology, and resoundingly sombre. It is about change, great and small, and all the little deaths along the way--both public and private."--
-
-
2015., BookThug Call No: QWF Fic Leb Edition: First English edition. Availability:1 of 1 At Your Library Summary Note: Suzanne Leblanc's The Thought House of Philippa transposes a theory of individuality into a stunningly reflective, sensuous and frank philosophical novel. Setting the chapters in the various rooms of the house Ludwig Wittgenstein designed for his sister in Vienna, Leblanc's novel lays out P.'s intensely emotional and intellectually acute way of seeing the world and her place in it. Prompted by early isolation, P. moves towards the Great World of others and Nature, alienated from the everyday, yet devoted to a deeper connection, in an exploration that is profound and moving. Ideas crucial to Wittgenstein's worklimit, freedom, interior and exterior, self and worldecho and shift in Leblanc's precise, incantatory prose, propelled through the architecture. The distinct voices of the novel's four sections act as musical movements, constructed from repetition, variation and development of language, in alternating keys of austerity and splendour. The effecta pure expression of the passion of clear thought, the adventure of solitude, and the beauty of uncompromising encounteris utterly riveting. A sui generis experimental novel not to be missed.
-
-
2014., BookThug Call No: QWF Fic Lav Edition: First English edition. Availability:1 of 1 At Your Library Summary Note: From multidisciplinary artist Bertrand Laverdure comes UNIVERSAL BUREAU OF COPYRIGHTS, a bold, strange, and addictive story that envisions a world where free will doesn't exist, and an unnameable global corporation buys and sells the copyrights for all things that exist on the earth, including real and fictional characters. Part narrative-poetry, part sci-fi-dystopian fantasy, readers become acquainted with the main character, a man who deconstructs himself as he navigates the mystifying passages of the story. Having no control over his environment, time continuum, or body, he is a puppet on strings, an icon in a video game and, as he eventually discovers with the bowels of the UNIVERSAL BUREAU OF COPYRIGHTS, the object of countless copyrights. With touches of Vonnegut's Breakfast of Champions and Sterne's Tristram Shandy, Universal Bureau of Copyrights packs a multitude of modern cultural references into an audacious exploration of identity and one's place in the world.